Миграционная карта Вьетнама 2018 года

Содержание

Заполнение миграционной карты Вьетнама

Миграционная карта Вьетнама 2018 года

Вьетнам — одно из популярных направлений отдыха среди иностранных туристов, в том числе и русских. После посещения данной страны многие хотят переехать во Вьетнам и получить вид на жительство.

При переезде во Вьетнам не стоит забывать о правилах въезда.

Восточная культура и Южно-Китайское море привлекают в свои объятия сотни тысяч туристов, и каждый из них сталкивается с одной и той же необходимостью — заполнить миграционную карту.

Пляж на острове Фукуок, Вьетнам

Миграционная карта (Vietnam arrival-departure declaration form) — это документ, дающий право въезда на территорию Вьетнама и пребывания в стране в течение определенного времени.

Данный документ заполняют все без исключения посетители страны, будь то туристы, граждане, прибывающие в страну в связи с бизнесом, студенты.

Исключение составляют граждане Вьетнама либо лица, официально проживающие в данной стране.

Если вы турист, кроме собственной, вы должны заполнить карту и на каждого вашего ребенка, независимо от его возраста.

Миграционная карта Вьетнама

Важно: Каждый член туристической группы или семьи заполняет миграционную карту собственноручно. Исключения составляют малолетние дети и недееспособные граждане, за которых заполнить документ могут родители либо сопровождающие опекуны.

Бланк карты в 2020 году можно заполнить как в самолете, так и в аэропорту по факту прибытия.

Однако стоит помнить, что если вы летите от туристической фирмы, в аэропорту, скорее всего, вас будет встречать трансфер, соответственно, время на получение багажа и прохождение пограничного контроля у вас будет ограничено.

Поэтому, если вы не уверены в том, что успеете заполнить документ в аэропорту, сделайте это во время полета.

Образец заполнения миграционной карты Вьетнама

Для чего нужна карта

Данный документ необходим во время прохождения процедуры пограничного контроля в аэропорту Вьетнама, при заселении в гостиницу, а также, при вылете из страны.

Где взять бланки миграционной карты

Чистые бланки карты можно взять в аэропорту по факту прибытия самолета либо у бортпроводниц во время полета.

Так как текст бланка в любой момент может поменяться, не стоит заранее печатать его из интернета. Вы можете ознакомиться с примером заполнения, чтобы вам было легче делать это в самолете, но пустой бланк все же лучше взять у компетентных сотрудников.

В 2020 году планируется установить единую форму бланка, не подлежащую изменениям, поэтому, если вы решите посетить страну несколько раз за данный период, то будете ассом в составлении миграционных карт.

Смежные документы при въезде во Вьетнам

Помимо миграционной карты, до вылета необходимо заполнить документ под названием «карта Вьетнама» (Departure card Vietnam). Этот документ заполняется для вылета из страны и вместе с картой прилета подается в службу миграционного контроля.

Принцип заполнения карт

Миграционная карта Вьетнама о прилете и вылете заполняется прописными латинскими буквами.

На бланке карты вы можете наблюдать текст на вьетнамском и английском языках; если вы не владеете ни тем ни другим, то можете обратиться за помощью к бортпроводницам, они помогут вам в заполнении.

В целом ничего сложного в занесении в бланк данных нет. Далее приведены основные поля, которые необходимо заполнить. Для удобства приведен перевод на русский язык.

Заполнение миграционной карты

Лист 2:

  • Full Name — необходимо полностью вписать фамилию, имя и отчество в соответствии с информацией, отраженной в загранпаспорте.
  • Sex — указываете ваш пол (F — женщина, M — мужчина).
  • Nationality — указать требуется вашу национальность. Для россиян поле заполняется как RUSSIA.
  • Date of Birth — вписывается дата вашего рождения.
  • Place of Birth — указываете место вашего рождения в соответствии с паспортными данными (страну рождения).
  • Passport Number and Date of Issue — номер загранпаспорта и срок действия паспорта.
  • Occupation — вносите данные о вашем месте работы, должности.
  • Fligth — указываете номер рейса прилета во Вьетнам.
  • Addres in Vietnam — вписываете адрес и название отеля, в котором будете проживать на протяжении всего периода нахождения в стране.
  • Name, date of birth of accompanying children — указывается информация о прилетевших вместе с вами и отраженных в загранпаспорте детях (их имена и даты рождения

Лист 3:

  • Purpose of Entry — Exit. Ставим галочку напротив Если ваша цель — иной вид поездки, на выбор вам предлагаются поля Business, Conference, Study, Journalism, Employment, Family Visit and Others. Проставляете галочку в соответствии с целью вашего визита и заполняете дальше. В случае неясностей служба пограничного контроля задаст вам вопросы на месте, и если потребуется, сможете переоформить документ.
  • Следующий блок — наличие заболеваний. Если вы не знаете, как переводится то или иное заболевание, лучше уточнить этот момент заранее и ответить максимально честно. Кухня Вьетнама подойдет не каждому, поэтому, делая выбор, вам нужно понять масштаб предполагаемой угрозы. А также в случае наличия какого-то серьезного заболевания, у вас должны быть под рукой необходимые для его лечения лекарства, не забывайте об этом.
  • Далее ставится дата заполнения документа и ваша подпись.

Лист 4:

Данный лист заполняется по аналогии с листом 2, только в поле Flight идет указание номера рейса вылета из Вьетнама. Срок его заполнения строго не регламентируется, вы можете это сделать сразу, а можете перед непосредственным вылетом.

Важно: получая от вас заполненную миграционную карту, сотрудник службы пограничного контроля отдаст вам четвертый лист, его важно сохранить до окончания поездки, т. к. он будет проверяться при вылете из страны!

Образец заполнения миграционной карты во Вьетнам представлен ниже. На данном примере четко видно, какие поля и как заполняются.

Не забывайте, что язык заполнения — латиница, русский перевод приведен здесь для структурного понимания смысла заполняемых карточек.

Образец заполнения миграционной карты во Вьетнам

Источник: https://VisaSam.ru/oformlenie/asiatskie/migracionnaya-karta-vietnama.html

Миграционная карта при въезде во вьетнам образец заполнения

Миграционная карта Вьетнама 2018 года

В целом бланки остальных стран сильно похожи между собой, везде нужно заполнять почти одинаковую информацию, но выглядят они по-разному. Для сохранения файла откройте ссылку и нажмите CTRL + S .

Миграционная карта содержит информацию о туристе и необходима для контроля его временного пребывания на территории другого государства. Разберем, как выглядит миграционная карта при въезде во Вьетнам, и что следует знать при ее заполнении.

Чистые бланки карты можно взять в аэропорту по факту прибытия самолета либо у бортпроводниц во время полета.

Так как текст бланка в любой момент может поменяться, не стоит заранее печатать его из интернета. Вы можете ознакомиться с примером заполнения, чтобы вам было легче делать это в самолете, но пустой бланк все же лучше взять у компетентных сотрудников.

В 2020 году планируется установить единую форму бланка, не подлежащую изменениям, поэтому, если вы решите посетить страну несколько раз за данный период, то будете ассом в составлении миграционных карт.

Надо ли заполнять миграционную карту во вьетнаме

Бланк можно получить еще на борту самолета. Если вы не будете знать что-либо при заполнении опросника, то можете обратиться к бортпроводницам, они с радостью помогут вам. Естественно, заполнить миграционную карту при въезде во Вьетнам также можно и в здании аэропорта. Но тогда процесс прохождения контроля будет длиться дольше.

Бланк карты-опросника Вьетнама имеет 2 части:

  1. Отъезд – DEPARTURE.
  2. По приезду – ARRIVAL

Позволяется вносить данные пастой синего или черного цвета, латинскими литерами.

Детально разберем, как заполнить бланк миграционной карты Вьетнама.

  • Заполнение ARRIVAL, на лицевой части

Название поля Объяснение Full Name ФИО, просто перепишите с загранудостоверения личности Sex Укажите ваш пол, мужчины пишут «М», а женщины – «F» Nationality Национальная принадлежность – RUSSIA Place of Birth Место рождения Date of Birth

Как правильно заполнить миграционную карту при въезде во Вьетнам

Бланк опросника выдается в самолете: бортпроводники при этом выступают в качестве консультантов и помогают с заполнением карты, если кто-то не владеет английским языком.

Бланк карты-опросника Вьетнама состоит из двух частей:

  1. Departure (отъезд).
  2. Arrival (приезд).

Указывать информацию необходимо черными или синими чернилами латиницей.

  1. Лицевая часть Arrival (лист номер (2)).

Название графыПояснения Full NameФамилия, имя, отчество в полном соответствии с аналогичными данными в загранпаспорте SexПоловая принадлежность: · M – мужчина · F – женщина NationalityНациональность – RUSSIA Date of BirthДата рождения

Миграционная карта вьетнам образец заполнения на английском

заполняются ЗАГЛАВНЫМИ латинскими буквами.

Одна из них отрывается и остается у вас, а вторую нужно будет отдать на границе.Бланк заполняется и подписывается лично владельцем документов, имеющим право на въезд в РФ. Не должно быть исправлений или помарок, цвет ручки допускается черный, синий или фиолетовый. Её нужно делать на каждого человека, включая детей.

Если заявитель не знает русского языка, заполнить талон можно латинскими буквами, согласно данным из загранпаспорта. Для обозначения пола в бланке поставьте крестик в нужном месте.

Нужно сохранить талон все время пребывания в стране, и отдать его при выезде.

загранпаспорт РФ с запасом длительности 6 месяцев после окончания поездки; две цветные фотографии 4×6 см, сделанные в недавнее время; заполненная анкета установленного образца; визовая поддержка, которой является Approval letter, запрашиваемый самим посольством.

Миграционная карта Вьетнама 2019 года

Если вы турист, кроме собственной, вы должны заполнить карту и на каждого вашего ребенка, независимо от его возраста.

Каждый член туристической группы или семьи заполняет миграционную карту собственноручно.

Исключения составляют малолетние дети и недееспособные граждане, за которых заполнить документ могут родители либо сопровождающие опекуны.

Бланк карты можно заполнить как в самолете, так и в аэропорту по факту прибытия.

Однако стоит помнить, что если вы летите от туристической фирмы, в аэропорту, скорее всего, вас будет встречать трансфер, соответственно, время на получение багажа и прохождение пограничного контроля у вас будет ограничено.

Поэтому, если вы не уверены в том, что успеете заполнить документ в аэропорту, сделайте это во время полета.

Данный документ необходим во время прохождения процедуры пограничного контроля в аэропорту Вьетнама, при заселении в гостиницу, а также, при вылете из страны.

Инструкция и образец заполнения миграционной карты Таиланда

Поэтому не стоит переживать, если вы проспали раздачу карт и вам её уже не досталось. Если есть вопросы по визе, читайте статью Данная инструкция и образец заполнения написан для новой формы миграционной карты Таиланда, которую начали выдавать в начале 2019 года.

Миграционная карта — прямоугольный документ состоящий из Arrival card (карточка прибытия) и отрывной части Departure card (карточка убытия). При прибытии в Таиланд во время паспортного контроля офицер иммиграционной службы забирает заполненную вами Arrival card (карточку прибытия) и вкладывает в ваш паспорт Departure card (карточку убытия), поставив на ней соответствующий штамп.

Этот документ (Departure card) нужно хранить в паспорте до конца путешествия по Таиланду, так как его обязательно потребуют на паспортном контроле, когда вы будете покидать страну.

Миграционная карта Вьетнам

как многие уже знают, ее необходимо заполнять заполнять всем прибывшим туристам перед паспортным контролем по прилету в любом аэропорту Вьетнама.

Многим туристам раздают миграционную карту еще в самолете и тем, кто не особо владеет английским языком, вежливые бортпроводники помогут с заполнением, но что делать тем кто первый раз сталкивается с подобной ситуацией и не знает как заполнить миграционную карту Вьетнама, в этом Вам поможет данная статья.

Мы настоятельно рекомендуем Вам заранее заполнить миграционную карту Вьетнама (если же конечно у Вас есть ее бланк), так как это ускорит прохождение паспортного контроля по прибытию в эту страну.

Итак, ниже Вы видите миграционную карту Вьетнама (как она выглядит). Вы сможете ее видеть в оригинальном размере.

  • Full Name — заполняем полное ФИО как в Вашем загранпаспорте.
  • Sex — Ваш пол (M — мужчина, F — женщина)
  • Nationality — Ваша национальность, пишем RUSSIA
  • Date of Birth — дата рождения
  • Place of Birth — месторождения
  • Occupation — род занятий
  • Fligth — номер рейса прилета
  • Addres in Vietnam — адрес во Вьетнаме, пишем название отеля.
  • Далее здесь идут данные о Ваших детях (Имя и дата рождения)
  • Ставим галочку где Tourism
  • Следующий пункт о Вашем здоровье, есть ли у Вас симптомы перечисленных заболеваний, ставим нет.
  • Ставим дату и подпись

Третий лист, он остается у Вас до момента прибытия в аэропорт для вылета обратно назад, заполняется он аналогично листу номеру два, описанному выше, только номер рейса пишет, номер рейса обратного вылета и соответственно дату вылета.

Вот так вот заполняется миграционная карта Вьетнама, удачных Вам путешествий.

Образец миграционной карты при въезде во вьетнам

Заказать его можно на множестве сервисных сайтов, работающих в этом направлении.

Их легко найти, набрав в поисковике — Visa Approval service. На одном из таких сайтов россиянин заполняет представленную форму, в которой указывает всю необходимую информацию о себе и о сроке планируемого посещения, оплачивает услуги сайта и ждет 3-4 дня.

На указанный электронный адрес приходит подтверждение, что Миграционный Департамент социалистической республики Вьетнам подтверждает возможность посещения.

Документы для получения визы по прилете В аэропорту по прилете, перед паспортным контролем, есть специальная стойка «Landing visa» (виза по прилете) где турист предъявляет визовому офицеру:

Важно Услугу по продлению виз для россиян оказывают турагентства, заплатить за нее в 2014 году придется от 25 до 70 долларов в зависимости от скорости изготовления. Путешественники

Заполнение миграционной карты Вьетнама

Миграционная карта ВьетнамаВажно: Каждый член туристической группы или семьи заполняет миграционную карту собственноручно.

Исключения составляют малолетние дети и недееспособные граждане, за которых заполнить документ могут родители либо сопровождающие опекуны. Бланк карты в 2019 году можно заполнить как в самолете, так и в аэропорту по факту прибытия.

Однако стоит помнить, что если вы летите от туристической фирмы, в аэропорту, скорее всего, вас будет встречать трансфер, соответственно, время на получение багажа и прохождение пограничного контроля у вас будет ограничено.

Поэтому, если вы не уверены в том, что успеете заполнить документ в аэропорту, сделайте это во время полета.

Образец заполнения миграционной карты Вьетнама Данный документ необходим во время прохождения процедуры пограничного контроля в аэропорту Вьетнама, при заселении в гостиницу, а также, при вылете из страны.

Чистые

Миграционная карта Вьетнама: правила заполнения

Первая часть называется Arrival (в переводе на русский язык – «приезд/прибытие»). Наименование второй части – Departure («отъезд/убытие»). В каждой из половинок есть несколько полей с вопросами.

При заполнении карточки туристу нужно учесть следующие нюансы:

  1. все слова необходимо писать на английском языке (латинице) заглавными буквами;
  2. ошибки и исправления в бланке не допускаются.
  3. листок заполняется черной или синей ручкой;

Накануне поездки турист может ознакомиться с примером заполнения миграционной карты.

Ее образец можно найти в интернете. Но скачивать и уж тем более вносить в него информацию заранее нет необходимости. Самостоятельно распечатанный лист могут не принять пограничники.

Чистый бланк (кликабельно) Официальную карточку путешественникам выдадут в самолете.

Вписывать данные в нее можно уже во время полета.

Источник: https://dtp-sovetnik.ru/nado-li-zapolnjat-migracionnuju-kartu-vo-vetname-96930/

Источник: https://vdi52.ru/migratsionnaya-karta-pri-vezde-vo-vetnam-obrazets-zapolneniya

Миграционная карта Вьетнама — образец заполнения 2020 года

Миграционная карта Вьетнама 2018 года

/ Получение визы /  

В миграционной карточке находятся все данные о путешественнике, которые нужны, чтобы контролировать его временное нахождение в другой державе. Итак, как выглядит миграционная карта при въезде во Вьетнам, и какой образец ее заполнения.

Основная информация

Миграционная карта – обязательный к заполнению листок при посещении Вьетнама. Он потребуется туристам при прохождении погранконтроля, заселении в гостиницу, вылете на родину и т.д.

Каждый человек, въезжающий на вьетнамскую территорию, должен собственноручно заполнить официальный бланк. Это правило касается не только взрослых, но и детей. За малолетнего ребенка вписать информацию в карточку могут родители. Также разрешается вносить данные за недееспособного человека, делать это должен опекун-сопровождающий.

В миграционной карте обычно указываются следующие сведения:

  • ФИО путешественника;
  • данные заграничного паспорта;
  • номера авиарейсов (в обе стороны);
  • даты пребывания во Вьетнаме;
  • место проживания/нахождения заграницей;
  • сведения о детях;
  • информация о состоянии здоровья путешественника.

Все эти данные нужны пограничникам для того, чтобы при необходимости отследить передвижения иностранца и не допустить нарушений сроков пребывания в стране.

: Нужна ли виза в Уругвай для россиян и украинцев в 2020 году

Миграционная карта в Египет

При въезде в Египет для россиян не нужна виза, поэтому также придется заполнять миграционную карту.

Если заранее не посмотреть образец заполнения, во время суеты и при плохом знании английского разобраться на месте будет трудно.

В аэропорту предлагают платные услуги по помощи в заполнении карточки (купить такую услугу можно примерно за 5-15$), но это можно легко сделать и самостоятельно.

При посадке самолета не торопитесь выходить, в шаттле хватит места всем. Постарайтесь встать в нём перед выходом. Получите бланк в аэропорту (если у вас его еще нет) и заполните его, следуя советам ниже.

Если вы планируете путешествовать за пределами Синайского полуострова, нужно будет купить визу за 25$. Если вы будете оставаться только на Синайском полуострове до 14 дней, напишите на обратной стороне бланка – SINAI ONLY .

В таком случае оплачивать ничего не нужно.

Как заполнять бланк

Карта заполняется без исправлений и помарок печатными латинскими буквами, согласно загранпаспорту.

  • TRIP NO – номер рейса. Например, UN
  • ARRIVING FROM – место, откуда вылетел самолет. Нужно вводить город посадки, если вы летели транзитом – указывайте только город, в котором была последняя пересадка. Например:
  • FAMILY NAME – фамилия. Например: Susanin.
  • FORE NAME – имя. Например: Ivan.
  • DATE & PLACE OF BIRTH – полная дата и место рождения. Например: 01/01/1980 Russia.
  • NATIONALITY – гражданство. Например: Russian.
  • PASSPORT NUMBER & TYPE – серия и номер паспорта. Например: 20 №1234567.
  • ADDRESS IN EGYPT – адрес проживания или название отеля. Нужно узнать его заранее. Например: Sindbad Aqua Resort.
  • PURPOSE OF ARRIVAL – цель приезда. Поставьте галочку напротив нужного пункта.
    • Туризм (TOURISM);
    • Обучение (STUDY);
    • Конференция или съезд (CONVENTION);
    • Культура (CULTURE);
    • Медицинское лечение (MEDICAL TREATMENT);
    • Бизнес (BUSINESS);
    • Тренинг (TRAINING);
    • Другая цель (OTHER);
  • ACCOMPANIED ON THE PASSPORT & DATE & BIRTH – информация о детях (если они записаны в паспорте): имя и фамилия, дата рождения. Например, Susanin Yuriy 01/01/2000.

Образцы миграционных карт в разные страны

В целом бланки остальных стран сильно похожи между собой, везде нужно заполнять почти одинаковую информацию, но выглядят они по-разному.

Для сохранения файла откройте ссылку и нажмите CTRL + S .

Миграционная карта содержит информацию о туристе и необходима для контроля его временного пребывания на территории другого государства. Разберем, как выглядит миграционная карта при въезде во Вьетнам, и что следует знать при ее заполнении.

Заполнение документа

Многим интересно, нужно ли заполнять миграционную карту во Вьетнам. Поспешим ответить – в любом случае да, причем этот бланк должен быть заполненным на каждого прибывшего отдельно, на несовершеннолетних также. Если дети этого сами сделать не могут, то за них документ может заполнять родитель или кто-то из взрослых сопровождающих.

По прилете в аэропорт Вьетнама гражданин России должен показать работнику пограничного контроля миграционную карту и заграндокумент.

Важно! Виза гражданам РФ во Вьетнам не нужна, если их период пребывания не будет дольше пятнадцати суток, а вот миграционная карта обязательна в любом случае.

Рекомендуется делать это заранее, до прилета на вьетнамскую землю. Бланк можно получить еще на борту самолета. Если вы не будете знать что-либо при заполнении опросника, то можете обратиться к бортпроводницам, они с радостью помогут вам.

Естественно, заполнить миграционную карту при въезде во Вьетнам также можно и в здании аэропорта. Но тогда процесс прохождения контроля будет длиться дольше.

Миграционная карта при выезде за рубеж: образцы, заполнение, правила для россиян

Получение Approval Letter – платная услуга, в 2014 году ее стоимость зависит от типа визы (единовременная или мультивиза) и варьируется от восьми до 25 долларов. Отдельное разрешение оформляется на детей.

Придется оплатить и работу турагентства, если документ делается через него. Если переплачивать агентству не хочется, можно послать личный запрос по адресу heapvietnamvisa.net, vietnamstay.com, vietnamvisapro.net.

Для Approval Letter нужна отсканированная кредитная карта, действительная за границей.

Если банковской кредитки международного образца нет, ее необходимо заказать – это финансовая гарантия для сотрудников вьетнамского посольства.

Заблаговременные визы Виза может быть сделана заранее, через российское представительство республики Вьетнам. Кроме того, запросить визу можно в другой стране. Последний вариант удобнее, если речь идет о государствах АСЕАН.

Образец заполнения

Бланк карты-опросника Вьетнама имеет 2 части:

  • По приезду – ARRIVAL
  • Отъезд – DEPARTURE.

Позволяется вносить данные пастой синего или черного цвета, латинскими литерами. Детально разберем, как заполнить бланк миграционной карты Вьетнама.

  1. Заполнение ARRIVAL, на лицевой части
Название поляОбъяснение
Full NameФИО, просто перепишите с загранудостоверения личности
SexУкажите ваш пол, мужчины пишут «М», а женщины – «F»
NationalityНациональная принадлежность – RUSSIA
Place of BirthМесто рождения
Date of BirthДата, когда вы появились на свет
OccupationПрофессия
FligthНомер рейса самолета, которым вы прилетите на вьетнамские земли
Name, date of birth of accompanying childrenСведения о чадах, вписанных в ваш документ и путешествующих с вами – дата рождения и имя
Addres in VietnamНаименования гостиницы, в которой вы будете жить во Вьетнаме
  • «Птичкой» отметьте возле графы, соответсвующей целям вашего прибытия в страну. Например, туризм;
  • Обозначьте данные о состоянии здоровья;
  • Дата составления документа и ваш «автограф».
  1. DEPARTURE. Эту часть гость страны должен иметь до момента вылета из государства. Данные вносятся также, как и в часть для въезда. Единственное отличие – дата выбытия и номер авиарейса.

:

K/DA — POP/STARS (ft Madison Beer, (G)I-DLE, Jaira Burns) | Official Music Video — League of Legends

Заполнение бланка

На вопрос, нужно ли заполнять миграционную карту во Вьетнам, ответ будет положительным в любом случае, причем этот документ должен быть заполнен на каждого туриста отдельно, включая и несовершеннолетних детей. Если последние не могут сделать это самостоятельно, указать за них сведения на бланке должен кто-то из родителей или сопровождающих взрослых.

По прибытии в аэропорт Вьетнама гражданин РФ предъявляет сотруднику пограничной службы загранпаспорт и миграционную карту.

Напомним, что виза гражданам РФ во Вьетнаме не понадобится, если срок их пребывания не превысит 15 дней, а вот миграционную карту нужно заполнять обязательно.

Делать это рекомендуется заблаговременно, до прибытия во вьетнамский аэропорт следования. Бланк опросника выдается в самолете: бортпроводники при этом выступают в качестве консультантов и помогают с заполнением карты, если кто-то не владеет английским языком.

Конечно, можно заполнить миграционную карту при въезде во Вьетнам непосредственно в аэропорту. Но тогда процедура прохождения пограничного контроля существенно затянется во временном плане.

Миграционная карта во вьетнам образец заполнения 2019

Писать необходимо синими или черными чернилами и обязательно латиницей.

Важно! Виза гражданам РФ во Вьетнам не нужна, если их период пребывания не будет дольше пятнадцати суток, а вот миграционная карта обязательна в любом случае.

Рекомендуется делать это заранее, до прилета на вьетнамскую землю.

Бланк можно получить еще на борту самолета. Если вы не будете знать что-либо при заполнении опросника, то можете обратиться к бортпроводницам, они с радостью помогут вам.

Естественно, заполнить миграционную карту при въезде во Вьетнам также можно и в здании аэропорта. Но тогда процесс прохождения контроля будет длиться дольше. Образец заполнения Бланк карты-опросника Вьетнама имеет 2 части:

  1. По приезду – ARRIVAL
  2. Отъезд – DEPARTURE.

Позволяется вносить данные пастой синего или черного цвета, латинскими литерами.

Смотрите видео: Как заполнять Карту по прибытию и декларацию в Южную Корею! (November 2019)

Поделитесь в соц.сетях:

Источник: https://primaconsalt.ru/poluchenie-vizy/migracionnaya-karta-vo-v-etnam-obrazec-zapolneniya-2018.html

Вьетнам: нужна ли виза для россиян в 2018, документы, цены и сроки оформления

Миграционная карта Вьетнама 2018 года

Отдых в Юго-Восточных регионах Азии, а именно во Вьетнаме пользуется популярностью уже несколько лет. Это направление привлекательно по многим причинам, одна из которых — доступная виза во Вьетнам для россиян 2018 году.

Вьетнам

Краткий обзор страны

Климатическое разнообразие, экзотическая культура, достопримечательности с вековой историей, природные красоты, обилие фруктов и дешевых морепродуктов — этих преимуществ достаточно, чтобы начать думать о поездке во Вьетнам. В стране достаточно хорошо развита туристическая сфера, можно найти как «нетронутые» уголки с местным колоритом, так и шикарные отельные комплексы, с высоким уровнем обслуживания.

Открыто много возможностей для активного отдыха — дайвинг во Вьетнаме считается одним из самых впечатляющих. Все эти преимущества сочетаются с невысоким уровнем цен на услуги и проживание. Существенный недостаток направления — стоимость авиабилетов. При этом, этот минус компенсируется отсутствием сложной визовой процедуры.

Особенности получения вьетнамской визы

Румыния: виза для россиян в 2018

Главный вопрос, беспокоящий перед поездкой во Вьетнам нужна ли виза для россиян 2018 году. Все зависит от срока пребывания в стране.

Туристический визит, продолжительностью до 15 дней не предполагает наличие въездного документа (кроме въезда на наземном транспорте).

Любая другая цель поездки (учеба, работа, бизнес) требуют оформления визы даже на такой период. Допускается безвизовое пребывание и во время транзита через Вьетнам.

При этом нужно соблюдать все правила стыковки — иметь в наличии билет в третью страну, находиться только на территории аэропорта, не более суток.

Дополнительная информация! Повторно воспользоваться правом безвизового въезда можно, спустя месяц, после возвращения из предыдущей поездки.

Для поездок длительностью более 15 дневного срока нужно обязательно делать визу. Также документ необходим для получения разрешения на работы, для переезда во Вьетнам на ПМЖ и для иных, не туристических целей. Печать для однократного или многократного въезда можно поставить такими способами:

  • В аэропорту, по прилету.
  • В консульстве, заранее.
  • Дистанционно, через сайт визового центра.

При этом, сроки пребывания варьируются от 1 до 6 месяцев. Для каждого из вариантов обязательно нужно получить так называемое «приглашение» или Approval Letter. Для заказа такого письма, следует обратиться к любую вьетнамскую туристическую компанию, через интернет.

Например, вот в эту: Зайдя на сайт нужно оформить заявку, указав свои персональные данные, желаемые даты пребывания и способ получения визы (электронная, в аэропорту, в консульстве). Готовое письмо придет в электронном виде в срок до 7 дней. Лучше позаботиться о наличии документа заранее. Цена услуг зависит от сайта и может составить от 10 до 75$*.

Approval Letter

Письмо следует распечатать и предъявить во время прохождение паспортного контроля или приложить к пакету документов для консульства. Вместе с приглашением присылается электронный бланк визовой анкеты, который нужно скачать и заполнить.

Анкета на визу

Важно! Требуется индивидуальное приглашение для каждого путешествующего.

Полный набор документов, необходимых для проставления штампа одинаковый для всех способов его получения:

  • приглашение;
  • актуальный загранпаспорт;
  • фотографии (2шт);
  • визовая анкета;
  • миграционная карта Вьетнама.

В аэропорту

Виза в Молдавию для россиян в 2018

Возможность пройти процедуру предоставляется не во всех городах. По данным на 2018 год, поставить печать в паспорт можно в таких крупных городах, как: Хошимин, Ханой, Дананг, Камран, Фукуок.

По прилету следует найти окошко, с надписью Visa On Arival или Landing Visa и отдать сотруднику весь пакет документов, в том числе и вьетнамскую миграционную карту. При этом важно помнить, что такая виза во Вьетнам для россиян бесплатна в 2018 году и не нужны никакие дополнительные доплаты. После выдачи паспорта с печатью (от 10 до 30 минут) следует пройти на паспортный контроль.

Окошко для получения визы

Обратите внимание! Важно не пропустить окошко выдачи визы и не пойти на паспортный контроль без нее. В таком случае, пограничник сразу ставит штамп на 15-дневное пребывание. Даже после получения штампа, важно проследить, чтобы контролер ее заметил и не поставил свой штамп.

Через консульство

Виза в Катар для россиян в 2018

Данный способ получения штампа предполагает такой алгоритм действий:

  • подготовить пакет документов;
  • записаться на посещение консульства (или визового центра);
  • отдать в диппредставительство все документы;
  • получить паспорт со штампом «visa vietnam» через 5-10 дней.

Помимо стоимости пригласительного письма, расходы на такое оформление включают консульский сбор — 45$ за обычную и 60$* за ускоренную процедуру (2-4 дня). Паспорт с готовой визой следует предъявить на контроле в аэропорту пребывания, вместе с вьетнамской миграционной картой, заполненной по образцу.

Штамп в паспорте

В электронном виде

Такой вариант удобен жителей регионов, которые не хотят ехать в Москву, Владивосток или другой крупный город, для посещения официального консульства. А также для граждан, желающих пройти процедуру самостоятельно. Оформление происходит через вьетнамский иммиграционный портал:

На этом ресурсе следует заполнить все поля и выслать сканы документов. Среди стандартных вопросов, в опроснике встречаются и такие:

  • гражданство;
  • цель поездки;
  • в каком городе или провинции планируете жить;
  • наличие детей до 14 лет, вписанных в паспорт.

После заполнения следует проверить каждый пункт и перейти к оплате. Стоимость услуги — 25$. После получение результата, лист нужно распечатать и предъявить по прибытию в страну. Переехать границу с документом такого типа можно через один из 28 пунктов, полный список которых доступна на сайте МИДа РФ во Вьетнаме:

Как продлить

При наличии штампа в паспорте, увеличить срок пребывания в стране можно, не покидая ее пределов. Для этого можно обратиться в такие структуры:

Можно запросить пролонгацию на 30 — 90 дней, но на практике, чаще всего одобряют срок не более месяца. Эти условия действуют исключительно для туристических посещений. Рабочие, эмиграционный и иные визы оформляются и продлеваются по отдельной процедуре.

Важно! Вьетнамцы периодически меняют нормы, связанные с продлением виз. С 2016 до 2018 года, сделать продление без выезда за пределы страны было не возможно. Рекомендуется уточнять этот вопрос заранее, чтобы не стать нарушителем. Превышение срока пребывания чревато штрафом — 5$ за каждый день.

Оформление визы в другой стране

Планируя поездку во Вьетнам не из России, а в рамках путешествия по Азии, можно поставить необходимый штамп в консульствах других стран. К примеру — Таиланде, Лаосе, Малайзии, Камбодже.

Согласно отзывам туристов, такая процедура может вызвать дополнительные вопросы, при прохождении паспортного контроля. Однако имея полный пакет необходимых документов, будучи законопослушным и доброжелательным в общении с пограничными службами, вполне реально получить желаемую визу.

Поездка с детьми

Отправляясь в поездку с детьми, следует знать, что процесс получения визы для ребенка до 18 лет такой же, как и для взрослого.

Помимо билетов, приглашения и заполненной миграционной карты, родитель должен предъявить на контроле свидетельство рождении ребенка, если тот вписан в его собственный паспорт.

В том случае, когда ребенок уже имеет свое индивидуальное удостоверение личности, свидетельство не нужно.

Если в поездке присутствует только один из родителей, пограничные службы обязательно потребуют письменное согласие от второго. Заменить такой документ может только официальное свидетельство о смерти второго родителя или лишении его прав на ребенка.

Путешествие с животными

Пересекать границу с домашними питомцами разрешено вьетнамским законодательством. Для этого нужно иметь такие документы:

  • ветеринарный паспорт с перечнем прививок и отметками о прохождении анти паразитарных обработок;
  • свидетельство по форме № 1 (делается в государственной ветеринарной клинике);
  • сертификат о здоровье международного образца.

Вакцинация должна быть пройдена от основных инфекционных заболеваний и от бешенства. Обратиться для прохождения процедуры и получением документа можно в любую частную клинику. Предварительно следует узнать, выдают ли они справку нужного образца. Также нужно пройти процедуру чипирования, если она не пройдена ранее.

Ветеринарное свидетельство

Помимо стоимости вакцинации, нужно будет внести плату за оформление формы № 1. Цена ее зависит от региона и может составить от 500 рублей и выше. Процедура оформления не должна занимать больше 20-30 минут. При себе необходимо иметь паспорт животного и номер чипа.

Важно! Не все внутренние авиарейсы допускают на борт с животными. Следует звонить и заранее уточнять это, перед оплатой забронированных билетов.

Возможные проблемы

К туристам из России в данной стране относятся лояльно и редко отказывают в визе. Если такое случается, то при наличии серьезных оснований. Это может быть нарушение закона, во время предыдущего визита или несоблюдение правил нахождения на территории страны. В «черном списке» могу отказаться люди с непонятными или подозрительными целями визита.

Проверка наличия средств для путешествия, происходит на этапе оформления Approval Letter. Наряду с другими документами, может потребоваться выслать скан-копию кредитной карты. Четких требований о том, сколько должно быть средств на карте для одобрения, не предъявляется. Рекомендуется, чтобы эта сумма составляла не менее 20-30$ в день.

Разобравшись с вопросом — нужна ли виза россиянам, для въезда во Вьетнам в 2018 году, можно готовиться к путешествию. Упрощенная процедура и разнообразные способы оформления документа, делают посещение страны простым и доступным. Главное правило, для успешного пересечение границы — соблюдать законы и установленные нормы.

*Цены актуальны на август 2018 г.

Источник: https://miemigration.ru/vizy/vetnam-2018.html

Миграционная карта Вьетнама | Все о миграционной карте России и других стран

Миграционная карта Вьетнама 2018 года

› Миграционные карты других стран

Миграционная карта -документ, который необходимо заполнить при пересечении границы Вьетнама.

Как выглядит миграционная карта Вьетнама

Миграционная карточка разделена на 6 частей:

  • Заглавная страница (страница 1);
  • Непосредственно сама миграционная карта (Arrival-Departure card) страницы 2, 3, 4 – часть, заполняемая туристом, в которой офицер таможни проставляет штампы  и отдает одну из частей въезжающему иностранцу;
  • Таможенная декларация (Custom declaration) страницы 4 и 5 – часть, в которой описываются ввозимые иностранцем товары.

На странице 2, 3 и 4 указывается информация о прибытии иностранца и его данные.

Последняя часть (страница 4) отдается иностранцу на руки и остается у него до даты выезда из страны.

Как получить миграционную карту

Лист для заполнения выдаётся на борту самолёта, либо вы можете взять бланк в аэропорту. Обычно пустые бланки выдаются всем туристам в самолете для того, чтобы во время полета они сразу ее заполнить. Особенно это актуально для путешествующих через турагентство – в аэропорту группу туристов будет ожидать трансфер до отеля и время у них будет строго ограничено.

Как заполнить миграционную карту

Карта заполняется только чёрной или зеленой ручкой и лучше большими латинскими буквами.

Для лучшего понимания, какие поля необходимо заполнить, ориентируйтесь на приведенный ниже перевод.

  1. Страница 2 карты заполняется следующим образом:
  • Full Name (as appears in passoprt in black letters) – полная фамилия, имя и отчество как в паспорте, заполняется черной ручкой;
  • Sex – половая принадлежность путешественника, поставить нужную галку;
  • Nationality – национальность приезжего;
  • Date of Birth (day, months, year) – дата рождения туриста (день, месяц, год);
  • Place of Birth – место рождения интуриста;
  • Passport Number and Date of Issue – номер загранпаспорта и дата его выдачи;
  • Occupation – профессия;
  • Fligth/Vessel/Car registration number – номер рейса самолета, на котором турист прибыл в страну;
  • Addres in Vietnam – адрес во Вьетнаме, где турист планирует остановится;
  • Name, date of birth of accompanying children – информационный блок о детях, содержащий имена и даты рождения. Здесь проставляется Имя и дата рождения ребенка, который пересекает границу вместе с вами.

2. Страница 3 карты заполняется следующим образом:

  • Purpose of visit (Business, Conference, Journalizm, Study, Employment, Family visit, Tourism, Others) – Цель визита (бизнес, конференция, журналистика, обучение, работа, визит к семье, туризм, иное)
  • Do you have any of the following symptoms: fever, cough, dispnea, diarrheya,  nauseaus felling and jaundice – информация о заболеваниях – есть ли у вас в настоящий момент следующие симптомы: лихорадка, кашель, одышка, диарея, заложенность носа или желтуха? Да, нет.

Далее вы проставляете дату и проставляете свою подпись.

3. Страница 4 это таможенная декларация, которая заполняется следующим образом:

Верхняя часть заполняется аналогично страницы 2:

  • Full Name (as appears in passoprt in black letters) – полная фамилия, имя и отчество как в паспорте, заполняется черной ручкой;
  • Nationality – национальность приезжего;
  • Date of Birth (day, months, year) – дата рождения туриста (день, месяц, год);
  • Passport Number and Date of Issue – номер загранпаспорта и дата его выдачи;
  • Fligth/Vessel/Car registration number – номер рейса самолета, на котором турист прибыл в страну;

Нижняя часть заполняется следующим образом:

Если возникают вопросы, относительно указанных в миграционной карте пунктов, лучше спросить о них непосредственно у сотрудника таможенной службы.

Советуем внимательно заполнять все поля, потому что информация, указанная в бланке, должна быть актуальной.

Что делать в случае утери миграционной карты

Если вы потеряли миграционную карту, то следует незамедлительно обратиться в то место, где вам выдавали бланк (таможенная служба аэропорта или морского порта).

Ошибка в миграционной карте

Если при заполнении бланка вы допустили ошибку – его потребуется заменить на чистый и заполнить заново. Бланки с ошибками считаются недействительными. При перелете туристам выдается единственный экземпляр карты, но в аэропорту, на стойке регистрации, можно попросить новый бланк.

Миграционная карта Вьетнама Ссылка на основную публикацию

Источник: https://xn--80aaaal3acrmoakxi4a9cxj.xn--p1ai/migratsionnaya-karta-vetnama/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.